Chikyū marugoto chōkessen

Turles, un Saiyan superviviente del planeta Vegeta, y su banda de piratas espaciales llegan a la Tierra para verificar si el pequeño Kakarot ha cumplido con el trabajo que le había sido encomendado. Al comprobar el buen estado del planeta, plantan el gigantesco "Árbol de la vida", que tiene como función absorber toda la energía vital del mundo hasta convertirlo en un árido desierto y al mismo tiempo conceder un gran poder a quien come sus frutos. Goku y sus amigos no tardan en acudir a destruir el árbol, pero son asaltados por los piratas espaciales y Gohan es capturado por su líder. Cuando el poder de Turles aumenta gracias al fruto del árbol, lo único que separa a la Tierra de la destrucción total es la nueva técnica de Goku conocida como Genkidama.